這篇標題好難下啊～（扭）
平常看到韓劇或韓綜當中沒翻譯、又想知道的語句，我都會key出來google一下，像是應答吧1994裡面的羅PD & 玉筋魚汁就是這樣得知的(笑)～雖然不是什麼名台詞，只是一些令我好奇的小細節，但查到之後會更了解劇情，有時候也會有意外的笑點，頗有成就感！於是決定開一個系列專門寫 대사台詞 的系列～放在左邊更新區！
下收【연애 말고 결혼 不戀愛要結婚】、【우리 결혼했어요 我們結婚了】相關內容：
【연애 말고 결혼 不戀愛要結婚】EP9
孔奇泰從手機搜尋記錄得知賢熙失蹤跑去的地方是「천수사 千手寺」
這部還不錯看，女主角韓可露한그루一直讓我想到台灣當年七朵花之一的趙小僑（趙虹僑），原來是92年生的小女生！男主角延宇振연우진之前演的幾部戲，像是《烏鵲橋兄弟》、《Secret Love》我只有斷斷續續看一點點，《當男人戀愛時》當時我還追得頗勤，必須說《當》劇裡頭我看到延宇振只覺得這男的很不是我的菜應該不是因為宋承憲太帥啦……
------------------------------------------------------------------------
【우리 결혼했어요 我們結婚了】140322 英明家（南宮民．洪真英）EP1
真英帶老公去的雞爪店店名叫作「화랑불닭불닭발 논현동두번째집」
地址：Seoul, Gangnam-gu, Nonhyeon-dong, 183-8
電話：02-543-5420
兩人點了 닭발雞爪 搭配 계란탕雞蛋湯
整鍋紅紅的雞爪看起來火辣辣，好好吃的感覺啊～因為畫面上店名都被馬賽克了，我可是憑著畫面上照到的隔壁店家招牌，展開地毯式搜索才找到的餒～太佩服自己啦～默默筆記明年去韓國玩要吃到這一間！！
------------------------------------------------------------------------
【우리 결혼했어요 我們結婚了】140503 兔絨家（張佑榮．朴世英）EP14
佑榮媽送給小倆口的禮物是濟州名產「天惠香」（類似香吉士之類的柑橘水果）
------------------------------------------------------------------------
全站熱搜
留言列表
